Friends&Denim

I know that I’ve missed almost two weeks, but I’m sorry, school is here and everything is very difficult! But I hope that you will be happier now that I am here with a new post! Enjoy it!

Stiu ca am lipsit aproape doua saptamani, imi pare rau, dar a inceput scoala si totul este foarte greu! Dar sper ca veti fi mai fericiti acum ca sunt aici cu o noua postare! Bucurat-va de ea!

Today I have for you a different theme: friends, what are they and how to discover them! In my opinion friends are everythin , for some of us they are more than family, for some they are just friends, but in the end we love each other no matter what! I met my best friend two years ago, and when we saw the first time I was like : “she is just my new classmate” , but things can change. It doesn’t matter if you met your  BFF 10 years ago or one year ago, the relationship, the connection is the most important.

Astazi m-am gandit sa abordez o tema diferita: prietenii, ce sunt ei si cum sa ii descoperiti! Sunt de parere ca prietenii reprezinta totul, pentru unii dintre noi ei sunt mai mult decat o familie, pentru unii sunt doar prieteni, dar in final ne iubim unii pe alti indiferent de ce se poate intampla! Mi-am cunoscut cea mai buna prietena acum doi ani si cand ne-am vazut prima data, a fost ceva de genul: “Ea este doar noua mea colega”, dar lucrurile se pot schimba. Nu conteaza daca ti-ai cunoscut CMBP acum 10 ani sau acum un an, relatia dintre voi, conexiunea pe care o aveti este cu adevarat importanta.

IMG_1763

IMG_1719

IMG_1611

IMG_1654

Things like : “I thought at the same thing” or some common opinions, matter, a lot more than we think. Someone said that : “If we hate the same people that means we are best friends” and I know that this sounds awful. Honestly ,this is the truth and trust me when you love or hate the same people it is great. Friendship do not consist in gifts, or material things, is just about a good felling, a safe felling, that you have a shoulder to cry on if you need, friendship it is a lot of simple things, because those really matter.

Momentele de genul: “M-am gandit la acelasi lucru” sau niste opinii comune , conteaza mai mult decat realizam noi. Cineva spunea: “Daca uram aceleasi persoane asta inseamnca ca suntem cei mai buni prieteni” si stiu ca asta poate suna groaznic. Sincer, acesta este adevarul si credeti-ma cand iubiti sau urati aceleasi persoane este minunat. Prieteniile nu constau in cadouri, sau lucruri materiale , este vorba doar de un sentiment de bucurie, un sentiment de siguranta, de faptul ca ai un umar pe care sa plangi daca ai nevoie, prietenia consta in actiuni banale, pentru ca acelea conteaza cu adevarat.

IMG_1648

IMG_1635

IMG_1632

Friendships are weird,  are awkward, are crazy, they can be exactly how you want, they aren’t supposed to be perfect, because nothing is perfect. Yes, I talk about friendship, but in the same time, we can be “cheated” by those BF. You don’t have to fly, don’t be a better friend for them than they are, because this will be very bad. I am telling you this from my own old friendships and I can say that I’ve been “cheated” a few times. Now it doesn’t matter why or how, but it is painful and very hard to watch at these things. You fight for your friendship, until you realize it’s pointless, and you accept that she/he wasn’t like you thought he/she was. Be careful, BFF can be next to you, a mile away or you don’t want to see them.

Prieteniile sunt ciudate, sunt stranii, sunt nebune, ele pot fi exact cum vrei tu, nu trebuie sa fie perfecte, pentru ca nimic nu este perfect. Da, vorbesc despre prietenii, dar in acelasi timp, putem fi “inselati” de acei CMBP. Nu trebuie sa zbori, nu fi un prieten mai bun pentru ea sau el decat sunt ei pentru tine, pentru ca asta iti va dauna tot tie. Iti spun asta din vechile mele prietenii si pot spune ca am fost “inselata” de cateva ori. Acum nu mai conteaza cum si de ce , dar este dureros sa iei parte la asa ceva. Lupti pentru prietenia ta, pana cand realizezi ca nu mai are rost si trebuie sa accepti ca ea sau el nu este asa cum credeai tu. Ai grija, cel mai bun prieten poate fi langa tine, poate fi la kilometri departare sau nu vrei sa il vezi.

IMG_1751

I told about what are friendships, how to “manage” them, but I wasn’t very honest with you. After I met my best friend I knew that I wanted to stay with her in the same desk , but at that moment it wasn’t possible and maybe it was better that way. Maybe those little discussions from “our” first year were perfect. I can’t give you a manual for friendship, because you won’t find it. It’s simple, but complicate, it is more than a perfect cupcake, or perfect nails, it is the whole universe. I wish to say the same things 20 years later, I want this and I still want the same best friend. I am conscious that if I want this I have to fight like others thing that I want in life. I wish a sister or a brother, or a best friend like mine forever!

V-am spus ce sunt prieteniile, cum sa le “dirijati”, dar nu am fost foarte sincera cu voi. Dupa ce mi-am cunoscut cea mai buna prietena , am stiut ca vreau sa stau cu ea in aceeasi banca , dar in acel moment nu era posibil si poate ca a fost mai bine asa. Poate ca acele mici discutii din “primul” nostru an au fost perfecte. Nu va pot da un manual pentru prietenie, pentru ca nu il veti gasi. Este simplu, dar complicat, este mai mult decat o briosa perfecta sau decat niste unghii perfecte , este intregul univers. Imi doresc sa spun aceleasi lucruri si peste 20 de ani , vreau asta si vreau acelasi cel mai bun prieten. Sunt constienta ca trebuie sa lupt pentru acest lucru ca si pentru altele in viata. Va doresc un frate sau o sora sau un cel mai bun prieten ca al meu pentru totdeauna!

My best friend!!!! ❤ ❤ ❤

IMG_1749

In the same time, I am a girl and in a small percent, friendship means fashion and clothes. For this outfit I have chosen a blue tube skirt that I totally love , a grey  turtleneck , a denim jacket and a pair of pink sneakers. Like I said in my older posts, fashion always comes back, now we wear the 70’ and the 80’ and denim is a very important material in both fashion periods.

In acelasi timp, sunt fata si intru-un procent mic, prietenie inseamna si moda si haine. Pentru acest outfit am ales o fusta albastra mulata pe care o ador, o maleta gri, o geaca de blug si o pereche de tenisi roz. Cum am zis in postarile anterioare, moda intoteauna se intoarce, acum purtam anii 70’ si 80’ si blugul este un material foarte important in ambele perioade ale modei.

IMG_1722

IMG_1726

IMG_1643

 Except jeans, denim jackets are the oldest clothes made of denim. They are very comfortable and easily to wear. Denim jacket is a MUST-HAVE this season and my favorite one is that old blue and in black , it can be straight or large , it doesn’t matter as long at it is from jeans.  Like denim is the “flag” of the season, turtlenecks are in the same time very important and veryyyy comfortable. Buy them in what colour you want , what pattern you like , but wear them with everything.

In afara blugilor, jacheta de blugi este cel mai vechi articol de imbracaminte facut din blug. Sunt foarte comfortabile si foarte usor de purtat. Jacheta de blugi este o piesa care nu trebuie sa iti lipseasca din garderoba in acest moment. Favorita mea este pe acel albastru “invechit” si pe negru, poate fi mulata sau larga, nu conteaza atata timp cat este din blug. Cum blugul este “steagul” acestui sezon, maletele sunt in acelasi timp foarte importante si foarteeeee commode. Cumpara-le in ce culoare vrei , in ce model iti place, dar poarta-le cu orice.

IMG_1647

IMG_1612

IMG_1689

I hope you liked this post and try to think about your friendships or make new ones or appreciate more your friendships because they are priceless. See you next time! Kiss you my little carrots.

Sper ca v-a placut aceasta postare si incearca sa te gandesti la prieteniile tale sau fa-ti unele noi sau apreciaza-le mai mult pe ale tale pentru ca sunt de nepretuit. Ne vedem data viitoare! Va pup micii mei morcovei!!!

IMG_1625

IMG_1718

IMG_1812                                                                                  

                                             FOTO: Alexandra Bercaru ❤

                       OUTFIT: Patrizia Pepe Skirt, ZARA Tuurtleneck, New Balance Shoes

                                                    -The redhead-

Advertisements

2 comments

  1. Alina · October 2, 2015

    Just because the wolf has eaten your enemy this doesn’t make the wolf your friend.

    Liked by 1 person

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s