Talking about love

Pot sa spun doar ca am fost surprinsa (socata) cand am aflat ca oamenii inca isi mai dau intalnire in parc si stau de vorba pe o banca si ca uimirea sa imi fie si mai mare au si o banca a lor si se mai si impaca in acelasi loc. Sa fim seriosi, nu e ciudat deloc? Unii o sa zica ca nu, ca e foarte dragut si romantic, dar eu zic ca e chiar dubios. Din pacate nu am putut niciodata sa inteleg aceste elemente romantice, parc, natura, felinar si alte minuni. Asta este o alta discutie, insa intrebarea mea este: incepem sa ne intoarcem la ce faceau  parintii nostrii? Nu vreau sa fiu ironica si rea si sa zic ca de maine ne vom da intalnire la cofetarie (nu ca nu mi s-ar parea chiar interesant si unic), dar ar fi usor ciudat. O parte din mine vrea ca tot ce este perceput vechi sa devina nou, dar cealalta parte este de parere ca traim intr-o lume destul de rece si cruda in care avem si nu prea nevoie de romantism.

I can say that I was surprised (shocked) when I found out that people still date in park and they talk on a bench and to be even more surprised they have their own bench and they get back together on the same bench. Let’s be serious, isn’t it awkward at all? Some of you will say that it isn’t awkward, that it is cute and romantic, but I say that it is really suspicious. Unfortunately I could never understood this romantic places or things like park, nature, lantern and other items. This is other discussion, but my question is: are we starting to go back to our parents habits? I don’t want to be ironic and mean and to say that from tomorrow we will meet at a pastry (not that I don’t thing it will be very interesting and unique), but it will be unusual. A part of me wants that everything that it is old to be new, but the other side thinks that we live in cold and dark world where we need less or more of this thing called romance.

IMG_8002

IMG_8085

IMG_8032

IMG_8067

Sincer, este dificil, toti avem pareri diferite despre ce inseamna a fi romantic si fiecare crede ca a lui este cea mai buna. Am ascultat si citit sute de pareri, unele mi-au adus placere, altele sila si fara suparare acum, dar uneori trece vremea ursuletilor sau poate asta este doar parerea mea, dar in acelasi timp si aici o sa ma contrazic pe mine, fiecare are nevoie de un “ursulet”. Pentru ca nu vreau lacrimi si amintiri dureroase cred ca cel mai bine este sa inchei aici discutia legata de romantism, dar nu inainte de a va spune ca cel mai important este ce vrei tu si cum simti tu, nu altcineva. ( Sunt constienta de faptul ca nu toata lumea este de acord cu ce spun eu, dar cum am mai zis, fiecare are pareri diferite si daca nu va convin, asta este, imi pare rau.)

Honestly, it is difficult, everyone has got a different opinion about what means to be romantic and each one of them thinks that his opinion is the best. I listened and read hundreds of views, some of them brought me happiness, some of them brought me repugnance and no defense, but sometimes we don’t need a teddy bear anymore or maybe this is just my opinion, but in the same time and here I will be against my opinion, everyone needs a “teddy bear”. Because I don’t want tears and sad memories I think it is the best to stop here talking about the romantic side, but not before to tell you that the most important thing is what you want and how you feel, not somebody else. ( I am aware that not everyone agrees with my opinions, but how I said before, everyone has got different opinion and if you don’t like them, this is it, I am sorry.)

IMG_8093

IMG_8078

IMG_8043

IMG_8046

IMG_8064

Revenind la moda si la faptul ca port un kilt rosu  100% traditional scotian, pot sa va spun doar faptul ca il am de 5 ani si ca dupa atat de mult timp arata impecabil. Nu va temeti sa combinati elemente clasice, ca si tartanul cu elemente rock, cum ar fi geaca de piele. Din punctul meu de vedere in moda nimic nu trebuie sa fie “la dunga”, asa ca mergi cat mai departe iti poate mintea. Legat de puloverul “descoperit” acum cateva zile in dulap va pot spune ca eu sunt practic indragostita de tot ce este pe gat, sunt atat de comode si de calduroase si merg cu orice (nu uita sa iti tii parul in maleta, pulover). Indiferent de cat de vechi este un produs nu il arunca niciodata , fa-i loc in dulap, deoarece crede-ma ca intotdeauna ii vei gasi o intrebuintare.

Going back to fashion and to the thing that I am wearing a 100% traditional Scottish skirt, called kilt, I want to tell you that I have this skirt in my closet for 5 years and still looks amazing. Don’t be afraid to mix classic elements, like a plaid skirt with rock elements, like leather jacket. From my point of view in fashion nothing has to be perfect, so move forward as long as your mind can dream. Talking about my sweater that I discovered  a few days ago in my wardrobe I can say that I am in love with turtlenecks, they are so comfy and they keep warm and they can be mixed with everything (don’t forget to keep you hair in your turtleneck). It doesn’t matter how old is an item, just don’t throw it away, make for it a place in your closet, because, believe me that you will always find how to wear it.)

IMG_8078

IMG_8060

IMG_8055

IMG_8007

Sper ca v-a placut aceasta postare, lasa un comentariu mai jos, da un share si ne vedem data viitoare!

I hope that you liked this post, let a comment below, give a share and see you next time!

IMG

Intotdeauna mi s-au parut geniale aceste desene si mi-am dorit si eu unul mereu, ii multumesccc Elenei din suflet pentru desen. O puteti gasi aici: Elena Petcu!!!!

I always thought that this draws are amazing and I always wanten one, thank you Elena for this gorgeous draw. You can find her here: Elena Petcu!!!

PHOTO: Edward Porumboiu

                                     -The redhead-

New year, new me

Dragilor, am revenit si pot spune ca mi-a fost extrem de dor de voi, dar vacanta m-a cam “doborat”. In sfarsit, am reusit sa imi fact timp pentru voi, pentru ca meritati. Acum stau in pat si lenevesc ca de obicei si ma tot gandesc daca sunteti suparati tare sau foarte tare pe mine ca nu m-ati mai vazut, dar sunt sigura ca prin aceasta postare o sa ma iubiti din nou.

Honey, I am back and I missed you so much, but the holiday “took” me down. Finally, I made somehow a bit of time for you, because you deserve it. Now I stay in bed as usual and I’m still thinking if you are upset or very upset on me because you haven’t seen me, but I am sure that with this post you will love me again.

IMG_7434

IMG_7361

 

IMG_7468

Dupa cum ati vazut nu am facut niciun review al anului 2015 pentru ca nu sunt o fana a acestui curent, dar pot spune ca a fost un an destul de bun, anul in care mi-am deschis blog-ul si in care am reusit si incerc sa patrund in aceasta lume a blog-urilor din ce in ce mai bine. Imi doresc o vara extraordinara, multe perechi de pantofi noi si vacante grozave. Cred ca fiecare are macar o dorinta pe care ar trebui sa ne-o implinim indiferent cat de mica este ea. Gandeste-te mai mult la tine anul acesta, la ce iti doresti tu. Sper la un an mai bun, pentru ca intotdeauna se poate mai bine, asta stim cu totii si bineinteles la niste evenimente pline de GLAM

I didn’t make any review of 2015 because I am not a fan of this trend, but I can say that it was a good year, the year when I opened my blog and the same one when I succeeded in entering in this world of blogging and I try doing it better. I wish a great summer, new pairs of shoes and fabulous vacations. I think that everyone has got a little wish that you should fulfill. Think more at you this year, about what you really want. I hope at a better year, because always can can better, this is known by everyone and of course I want some events full of GLAM.

IMG_7433

IMG_7400

IMG_7413

Poate va suna egoist, dar anul asta conteaza ce vreau eu si ce imi doresc eu cel mai mult. Fac 18 ani si sper sa nu mai fac greseala de a ma evita pe mine insami pur si simplu, fiind constienta de acest lucru. Da, trebuie sa fii acolo si pentru cei la care tii, dar nu uita de tine, cum fac eu intotdeauna. Ca si multe alte persoane, sunt un pshiholog minunat pentru prietenii mei, dar pentru mine sunt teribil de groaznica, asa ca ar trebui macar sa incerc sa devin unul bun si pentru mine.

Maybe it sounds like a selfish person, but this year everything that matters is what I want and what I wish the most. I make 18 years old this year and I don’t want to make again the same mistake: to avoid myself, being conscious of this. Yes, you must be there for those that you really care, but don’t forget about you, as I always do. As many other persons I am an amazing psychologist for my friends, but for me I am the worst, at least I should try to become a better one for me.

IMG_7464

IMG_7447

 

 

IMG_7421

Pentru acest inceput de an, va recomand sa treceti la “vanatoare”, pentru ca reducerile sunt in flori si ar fi chiar pacat sa nu profitam de ele. Am de gand sa va impart si o parte din wish-list-ul meu care consta intr-un palton cu cordon in talie si un guler de blana chiar daca afara pare ca vine primavara, eu tot am de gand sa imi achizitionez unul. Nu stiu daca v-am spus, dar eu traiesc dupa principiul: vara cumparam cizme si iarna sandale, cred ca fac asa de cativa ani buni.

For the beginning of this new year, I recommend you to be ready for “hunting”, because there are some amazing sales and it will be a loss to don’t take some profit from them. I thought to share you a part from my wish-list: I want a coat with a belt and a colar made from fur,even outside it looks like spring it’s coming, I still want one. I don’t know if I told you, but I buy boots in summer and sandals in winter, I think I do this for couple of years.

IMG_7370

IMG_7421sa

In ziua cand am realizat pozele ma simteam albastra, nu stiu daca ati mai auzit asa ceva, dar simteam nevoia de albastru. Am luat cel mai albastru ruj din dulap si am zis ca e timpul sa  il scot “la plimbare” pentru ca era nou (Christmas present from my sis). Sunt practic indragostita de el si in anul asta o sa ma vedeti cu toate ciudateniile pe buze, pentru ca da, nu imi plac extremele cand vine vorba de imbracaminte, doar uneori, dar cand vorbim de rujuri, cu cat mai puternic, cu atat mai bine( my little signature).

When I made the photos, I was felling blue, I don’t know if you ever heard this, but I needed blue. I took the bluest lipstick from my drawer and I said that it was time to take him out because it was new ( Christmas present from my sis). I am in love with him and this year you will see me with some really awkward colors on my lips, because yes, I don’t like extreme clothing, just sometimes, but when I talk about lipstick, the weirdest, the better (my little signature).

IMG_7364

IMG_7439

IMG_7444

Sper ca v-a placut aceasta postare si ne vedem data viitoare , cat mai curand posibil. Da un share, va astept comentariile mai jos si va pup.

I hope that you liked this post and see you next time , as soon as possible. Give a share, write a comment bellow and kisses!

IMG_7466

OUTFIT: ZARA Coat, ZARA Turtleneck, IBLUES Jeans, Converse Shoes, Benetton Bag

PHOTO:Edward Porumboiu

                                 -The redhead-