Do it for sneakers

Intotdeauna pantofii vor avea un loc special in inima mea, in special tenisii si sandalele, sunt acele perechi magice de pantofi care te asteapta in vitrina unei firme scumpe pe care probabil nu ti-i poti permite si pentru care strangi bani de ceva timp pentru ca sunt al naibii de scumpi. Te vei contrazice cu o groaza de persoane, mama, bunica, cea mai buna prietena ca nu merita sa cumperi acei pantofi, ca o sa iti para rau, ei incercand sa iti aduca o tona de argumente care sa te faca sa te razgandesti. Insa tu nu te vei razgandi niciodata si nu poti sa ma minti daca esti o adevarata pasionata de moda si sa spui ca nu iti doresti macar o pereche noua de incaltari pe saptamana, chiar daca stii ca este un vis putin probabil sa se implineasca, dar nimeni nu are voie sa ne fure dreptul sa visam in continuare.

Shoes will always have a special place in my heart, especially sneakers and sandals, they are those amazing pair of shoes who are waiting for you in an expensive shop which you can’t afford and you trying to save some money for a long time because they are super expensive. You are going to fight with a lot of persons, your mother, your grandmother, you best friend that you are going to be sorry if buy them, they will bring you hundreds of reasons to make you change your mind. But you will never change your mind and if you are a truly fashionista you can’t lie me and tell that you don’t want at least one pair of shoes every week, even if you know that this is a dream that maybe will never come true, but none is allowed to take us the right to dream forward.

IMG_8464

IMG_8445

IMG_8437

Ador tocurile, dar in acelasi timp ador si tenisii. In ultima perioada, moda strazii si podium-urile au fost dominate de tenisi in combinatie cu rochie si fusta eleganta. La prima vedere, majoritatea sunt sceptici, cred in clasica combinatie in care la rochie trebuie neaparat sa porti incaltaminte cu toc sau usor eleganta, dar niciodata tenisi. Eu sunt de parere ca totul se revolutioneaza si sunt adepta unor combinatii cat mai ciudate. Sa nu te teme de o pereche de tenisi cu paiete si o fusta plisata pentru ca nu vei da gres niciodata. In afara faptului ca sunt foarte comozi, exista tenisi pentru toate combinatiile din lume. Tenisii metalici si cei cu blanita reprezinta pentru mine incaltamintea de care are nevoie dulapul meu in acest sezon.

I love high-heels, but in the same time I love sneakers. Lately street-style and fashion shows were full of sneakers with skirts or an elegant dress. At first sight, most are skeptics, they believe in the classic match where at a dress you definitely need to wear high-heels or elegant shoes, but never sneakers. I think that everything is being swept and I really like awkward combinations. Don’t be afraid of a sparkly pair of sneakers with a pleated skirt, you will never go wrong with it. Besides being very comfortable, there are sneakers for every outfit in this world. The metallic sneakers and the sneakers with fur are the shoes that my closet “is crying” for in this season. 

IMG_8530

IMG_8516

Pentru tinuta de astazi am abordat monocromia si bineinteles o pereche de tenisi visinii si niste accesorii indraznete. Unii vor spune ca poate mergeau mai bine o pereche de stilleto gri sau mov, dar eu am ales tenisii, pentru ca da, uneori sunt foarte comoda si pentru ca era prea comun cu tocuri. Daca abordati monocromia, eu as merge pe niste accesorii opulente, dar in aceeasi paleta de culori ca si tinuta.

For today’s outfit I chose monochrome and of course a pair of dark red sneakers and some big accessories. Some of you will say that a pair of grey or purple stiletto would have been a better choice, but I chose sneakers, because yes, sometimes I am a lazy person and because it was too common with high-heels. If you try monochrome, I would go  on some statement accessories, but i would keep the colors in the outfit.

IMG_8617

IMG_8652

Nu va temeti de necunoscutul din moda, pentru ca nu veti cadea intr-o groapa, ci doar puteti gresi, dar asta ni se intampla tuturor. Mai jos o sa va las sa va inspirati din cateva tinute de care eu m-am indragostit pentru acest sezon, dar va voi da  si lista mea cu dorinte in materie de tenisi. Sper ca v-a placut aceasta postare si ne vedem data viitoare. Da un share si va astept comentariile mai jos.

Don’t  be afraid of the unknown side of the fashion, because you are not going to fall in a pit, you are just going to get wrong, but this is normal. Down bellow I will let you some of my favorite outfits for this season, but I will also let you my wish-list in matter of sneakers. I hope you liked this post and see you next time. Give share and let your comment bellow.

 

1

PicMonkey Collage

Mica mea lista de dorinte:

My little wish-list:

  1. Adidas “Gold”

afew-store-sneaker-adidas-superstar-80s-metal-gold-met-goldmet-offwhite-32

2. White Josefinas with orange fur, find them here with or without fur:Josefinas

Josefinas albi cu blana portocalie, ii puteti gasi aici cu sau fara blanita:Josefinas

_mg_0683

3. And a pair of sparkly slip-ons, find them here: Chiarra Ferragani

Si o pereche de slip-on pe care ii puteti gasi aici: Chiarra Ferragani

CF874_024_2

 

 

 

IMG_8656

       Outfit: IBlues Top, Max&Co. Jeans, Hermosa Coat, Converse Shoes, H&M Accessories

                                               PHOTO: Edward Porumboiu

                  -The redhead-

 

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s